Перевод "вооружённые силы Украины" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вооружённые силы Украины"

вооружённые силы Украины мн.ч. существительное Склонение

Armed Forces of Ukraine

Контексты с "вооружённые силы украины"

На иностранцев не распространяется всеобщая воинская обязанность, они не проходят военную службу в Вооруженных Силах Украины и других военных формированиях, созданных в соответствии с законодательством Украины. They are not subject to compulsory military service, and do not perform military service in the armed forces of Ukraine or other military formations established in accordance with the legislation of Ukraine.

«Если раньше мне приходилось стучать в дверь Генерального штаба Вооруженных Сил Украины, чтобы в него попасть, то теперь они стучат в мою», — заявила она телеканалу «112 Украина». “Before I had to knock to get to the General Staff of the Armed Forces of Ukraine; now they knock on mine,” she told television Channel 112 Ukraine.

При поддержке Национальной гвардии штата Мичиган вооружённые силы Латвии участвовали в подготовке состава Афганской национальной армии, с ее собственной командой "боевого обучения и установки взаимодействия" (Operational Mentor Liaison Team (OMLT)). With the support of the Michigan National Guard, Latvia’s Armed Forces have assisted in training the Afghan National Army within its own Operational Mentor Liaison Team (OMLT).

Противопоставляя, Соловьев и Кофман принимают как «факт», что вооруженные силы Украины не будут бороться. In contrast, Solovyov and Kofman take it as a “fact” that Ukraine’s armed forces would not fight.

Многие из таких женщин социально консервативны, твёрдо поддерживают вооружённые силы и религиозны - и, однако, они требуют равенства так же настойчиво, как любой левый вегетарианец в сандалиях. Many of these women are socially conservative, strongly supportive of the armed forces, and religious - and yet they crave equality as strongly as any leftist vegetarian in Birkenstocks.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам