Перевод "в случае любого нарушения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

25 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в случае любого нарушения"

в случае любого нарушения наречие

in the event of any breach (Бизнес)

Контексты с "в случае любого нарушения"

Пользователь признает, что это не будет являться требованием расторгнуть контракт или подобного в случае любого такого периода недоступности сайта. The User accepts that it shall have no claim for breach of contract or otherwise in respect of any such period of unavailability.

Пользователь признает, что это не будет являться требованием расторгнуть контракт или подобного в случае любого такого изменения. The User accepts that it will have no claim for breach of contract or otherwise in respect of any such alteration.

Пока неясно, возьмется ли Трамп за реализацию своего предвыборного предложения признать российскую аннексию Крыма 2014 года и снять санкции, но попытки интегрировать Украину и ее экономику в западный мир будут во вред в случае любого сближения России и США. Although it isn’t clear if he will follow through on campaign proposals to recognize Russia’s 2014 annexation of Crimea or lift sanctions, U.S. efforts to integrate Ukraine and its economy into the West would be collateral damage in any U.S.-Russian rapprochement.

В случае любого противоречия между Положением о правах и обязанностях и настоящими Условиями, приоритетное значение сохраняется за настоящими Условиями. In the event of any conflict between the Statement of Rights and Responsibilities and these Terms, these Terms control.

Несмотря на это Абдулла, возможно, не сможет определять будущее, потому что он, по всей видимости, обречен на поражение в случае любого открытого столкновения с силами Наифа. In spite of this, Abdullah may not be able to shape the future, because he seems doomed to lose any showdown with Naif's forces.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам