Перевод "быть в разгаре" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "быть в разгаре"

быть в разгаре глагол Спряжение

be in full swing

Контексты с "быть в разгаре"

Президент ЕЦБ Драги также заявил, что банк не завершил смягчение, пока ЕЦБ продолжает возмещать прекращение ликвидности со стороны ФРС, валюты EM должны, в принципе, иметь поддержку, учитывая, что лето в разгаре. ECB President Draghi also stated that the ECB was not finished easing, so as long as the ECB continues to replace lost liquidity from the Fed, EM currencies should be generally supported in as we move through the summer.

Согласно моим подсчетам, к этому времени она уже должна быть в Индии. According to my calculation, she should be in India by now.

В центре внимания FTSE накануне публикаций данных Китая; в разгаре сезон отчетности по доходам США FTSE in focus ahead of Chinese data; US earnings kick into higher gear

Все имеют право изредка быть в плохом настроении. Everyone is entitled to be moody once in a while.

Находясь на уровне 1.97 млн., безработица сейчас ниже двухмиллионной отметки впервые с 2008 года, когда финансовый кризис был в разгаре. At 1.97 million, unemployment is now below the two million mark for the first since 2008 when we were at the peak of the financial crisis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам