Перевод "alleato" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "alleato"

l' alleato м.р. существительное

мн. alleati

союзник м.р. (persona)

Nella sfida tra realtà e fantasia, i fatti improvvisamente hanno avuto un potente alleato.

В соревновании фактов и фантазий факты неожиданно получили сильного союзника.

alleato прилагательное

alleata / alleati / alleate

связанный

allearsi глагол Спряжение

объединяться

Контексты с "alleato"

Nella sfida tra realtà e fantasia, i fatti improvvisamente hanno avuto un potente alleato. В соревновании фактов и фантазий факты неожиданно получили сильного союзника.

L'Occidente apparirebbe confuso, i suoi alleati costernati, ed i suoi nemici prenderebbero forza. Запад был бы в растерянности, его союзники были бы напуганы, а его враги стали бы смелее.

E la terza posizione del conflitto siamo noi, è la comunità che sta intorno, gli amici, gli alleati i familiari, il vicinato. И третья сторона конфликта - это мы, окружающее сообщество, друзья, союзники, члены семьи, соседи.

quanto forte fosse il nostro esercito, quanto forte fosse l'aviazione militare, quanto forte fosse la marina e quanto forti fossero i nostri alleati. в том, насколько сильной была наша армия, наша авиация, наш флот и насколько сильными были наши союзники.

Questi cinque potenti paesi devono la loro posizione di preminenza nell'Onu agli accordi raggiunti nel secondo dopoguerra, quando conseguirono la vittoria da alleati. Эти пять сильных стран обязаны своему преобладанию в ООН договоренностям, достигнутым по окончании второй мировой войны, в которой они были победившими союзниками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам