Перевод "spinning top" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "spinning top"

spinning top существительное

мн. spinning tops

волчок м.р.

You have this place spinning like a top.

Ты заставила это место, крутиться как волчок.

spin top глагол

вертеть волчок

Контексты с "spinning top"

You have this place spinning like a top. Ты заставила это место, крутиться как волчок.

She's as disoriented as a spinning top. Она совсем заблудилась.

Or is it so possible that your head is spinning like a top? Или это так возможно, что у тебя голова кружится как волчок?

Sure, I'll keep the place spinning like a child's top. Конечно, пока она не вернется я пригляжу за заведением, как за младенцем.

Even as the Bush administration was spinning the notion that the torture of prisoners was the work of "a few bad apples" low in the military hierarchy, I knew that we were seeing evidence of a systemic policy set at the top. Даже когда администрация Буша пыталась привязать это к тому, что пытки узников были работой "нескольких нехороших парней", находящихся внизу военной иерархии, я знала, что мы являемся свидетелями систематической политической линии, установленной сверху.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам