Перевод "smolensk" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "smolensk"

Smolensk существительное

Смоленск м.р. (geogr)

What if no fog prevented the safe landing at Smolensk airport?

Что если бы безопасному приземлению в аэропорту Смоленска не препятствовал туман?

Smolensk прилагательное

- / -

смоленский

It was against the backdrop of this struggle for status and authority that the Smolensk catastrophe occurred 18 months later.

На фоне этой борьбы за полномочия и статус через 18 месяцев произошла авиакатастрофа под Смоленском.

Словосочетания с "smolensk" (5)

Smolensk Region - Смоленская область
Smolensk nuclear power station - Смоленская атомная электростанция
Smolensk Oblast - Смоленская область
Mercurius of Smolensk - Меркурий Смоленский
Smolensk Walls - Смоленская крепостная стена

Контексты с "smolensk"

What if no fog prevented the safe landing at Smolensk airport? Что если бы безопасному приземлению в аэропорту Смоленска не препятствовал туман?

It was against the backdrop of this struggle for status and authority that the Smolensk catastrophe occurred 18 months later. На фоне этой борьбы за полномочия и статус через 18 месяцев произошла авиакатастрофа под Смоленском.

If Bonaparte were here, near Smolensk, I wouldn't serve in our army even then. Ежели бы Бонапарт стоял тут, у Смоленска, я бы и тогда не стал служить в русской армии.

The crash last spring of a plane carrying Poland's president and other top officials outside the Russian city of Smolensk unexpectedly drew Poland and Russia closer together. Произошедшая в прошлом году под российским Смоленском катастрофа самолета, на борту которого находился президент Польши и другие высокопоставленные руководители, самым неожиданным образом сблизила Польшу и Россию.

Sergey Ananyev of Smolensk, for instance, was hastily sentenced in 2003 to 15 years in jail for murder. Сергей Ананьев из Смоленска, к примеру, в 2003 году в спешном порядке был приговорен к пятнадцати годам тюрьмы за убийство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам