Перевод "bloom" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bloom"

bloom [blu:m] существительное

мн. blooms

цвет м.р.

Her azaleas are in bloom.

Ее азалии в цвету.

цветок м.р.

Let a hundred flowers bloom!

Пусть расцветают сто цветов!

цветение ср.р.

There is, of course, a balance to be struck between tight institutional discipline and letting a hundred intellectual flowers bloom.

Конечно, надо находить баланс между жесткой ведомственной дисциплиной и возможностью пышного цветения сотен интеллектуалов.

расцвет м.р.

One spring morning and from a jasmine in bloom he took our queen prisoner he fastened her with pins

Однажды весной утро и от жасмина в расцвете он взял нашего заключенного королевы он закрепил ее с булавками

восковый налет м.р.

They must be practically covered with a waxy bloom and free of agglomerated berries.

Они должны быть практически полностью покрыты восковым налетом и без слипшихся ягод.

световой эффект м.р.

блюм м.р.

другие переводы 4

свернуть

bloom [blu:m] глагол Спряжение

bloomed / bloomed / blooming / blooms

цвести

May a hundred flowers bloom!

Пусть цветёт сотня цветов!

прокатывать в блюм

Словосочетания с "bloom" (58)

algal bloom - цветение водорослей
full bloom - фаза полного цветения
in full bloom - в полном цвету
burst into bloom - расцветать
bloom block - блюм фигурного сечения
bloom breakdown mill - заготовочный стан для обжигания блюмов
bloom discharge - выгрузка блюмов
bloom feeder - загрузочное устройство для блюмов
bloom ingot - слиток для прокатки на блюм
bloom pass - ручей обжимного валка

Контексты с "bloom"

May a hundred flowers bloom! Пусть цветёт сотня цветов!

Let a hundred flowers bloom! Пусть расцветают сто цветов!

The flowers are already out of bloom. Цветы уже отцвели.

One spring morning and from a jasmine in bloom he took our queen prisoner he fastened her with pins Однажды весной утро и от жасмина в расцвете он взял нашего заключенного королевы он закрепил ее с булавками

They must be practically covered with a waxy bloom and free of agglomerated berries. Они должны быть практически полностью покрыты восковым налетом и без слипшихся ягод.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам