Перевод "zügeln" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zügeln"

zügeln глагол Спряжение

zügelte / zügelt / gezügelt

refréner (übertragen)

Die Regierung sollte sich bemühen, die Inflation zu zügeln.

Le gouvernement devrait s'activer à refréner l'inflation.

brider (Pferd)

tenir en bride (Pferd)

déménager

другие переводы 1

свернуть

sich zügeln глагол

se contenir (sich beherrschen)

der Zügel м.р. существительное Склонение

мн. Zügel

la rêne f (Geschirr)

Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser.

Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.

Словосочетания с "zügeln" (1)

sich zügeln - se contenir

Контексты с "zügeln"

Die Regierung sollte sich bemühen, die Inflation zu zügeln. Le gouvernement devrait s'activer à refréner l'inflation.

Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser. Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.

Ich konnte meine Wut nicht zügeln. Je ne pouvais contenir ma colère.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам