Перевод "vorhersagen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vorhersagen"

vorher|sagen глагол Спряжение

prédire

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.

Le temps est prédit de manière scientifique.

die Vorhersage ж.р. существительное Склонение

мн. Vorhersagen

la prédiction f

Seine Vorhersage hat sich erfüllt.

Sa prédiction s'est réalisée.

les prévisions f pl (Бизнес)

Die Vorhersage des Wetters basiert auf den Daten der Vergangenheit.

Les prévisions météorologiques se basent sur les données du passé.

Словосочетания с "vorhersagen" (1)

sich vorhersagen - prédire

Контексты с "vorhersagen"

Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt. Le temps est prédit de manière scientifique.

Seine Vorhersage hat sich erfüllt. Sa prédiction s'est réalisée.

Die Vorhersage des Wetters basiert auf den Daten der Vergangenheit. Les prévisions météorologiques se basent sur les données du passé.

Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden. La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.

Ich habe mir meine Zukunft von einer Alten mit einem seltsamen Glasauge vorhersagen lassen. Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам