Перевод "vorschlagen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "vorschlagen"

vor|schlagen глагол Спряжение

suggest [səˈdʒest] (Med., Vorschlag)

Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.

Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.

propose [prəˈpəuz] (Vorschlag)

Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?

Did he propose any solutions?

indicate [ˈɪndɪkeɪt] (Med.)

Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind.

The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.

propound [prəˈpaund] (Theor.)

другие переводы 1

свернуть

der Vorschlag м.р. существительное Склонение

мн. Vorschläge

proposal [prəˈpəuzəl] (a. Wirtsch.)

Sie lehnte meinen Vorschlag ab.

She turned down my proposal.

suggestion

Das ist ein guter Vorschlag.

This is a good suggestion.

recommendation [ˌrekəmenˈdeɪʃən] (Rat)

appoggiatura (Mus.)

advice [ədˈvaɪs] (Empfehlung)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "vorschlagen" (1)

sich vorschlagen - suggest

Контексты с "vorschlagen"

Sie lehnte meinen Vorschlag ab. She turned down my proposal.

Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen. Lori suggested that we should take a ten-minute coffee break.

Das ist ein guter Vorschlag. This is a good suggestion.

Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen? Did he propose any solutions?

Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам