Спряжение глагола «vouloir dire»

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Английский Испанский Итальянский Немецкий Португальский Русский Французский

vouloir dire, Глагол

Спряжение глагола vouloir dire Глагол означать, хотеть сказать

Все формыIndicatif Subjonctif Conditionnel Impératif Participes

Indicatif

Présent

je veux dire
tu veux dire
il/elle veut dire
nous voulons dire
vous voulez dire
ils/elles veulent dire

Imparfait

je voulais dire
tu voulais dire
il/elle voulait dire
nous voulions dire
vous vouliez dire
ils/elles voulaient dire

Passé Simple

je voulus dire
tu voulus dire
il/elle voulut dire
nous voulûmes dire
vous voulûtes dire
ils/elles voulurent dire

Futur Simple

je voudrai dire
tu voudras dire
il/elle voudra dire
nous voudrons dire
vous voudrez dire
ils/elles voudront dire

Passé Composé

j'ai voulu dire
tu as voulu dire
il/elle a voulu dire
nous avons voulu dire
vous avez voulu dire
ils/elles ont voulu dire

Plus-que-Parfait

j'avais voulu dire
tu avais voulu dire
il/elle avait voulu dire
nous avions voulu dire
vous aviez voulu dire
ils/elles avaient voulu dire

Passé Antérieur

j'eus voulu dire
tu eus voulu dire
il/elle eut voulu dire
nous eûmes voulu dire
vous eûtes voulu dire
ils/elles eurent voulu dire

Futur Antérieur

j'aurai voulu dire
tu auras voulu dire
il/elle aura voulu dire
nous aurons voulu dire
vous aurez voulu dire
ils/elles auront voulu dire

Indicatif

Présent

je ne veux dire pas
tu ne veux dire pas
il/elle ne veut dire pas
nous ne voulons dire pas
vous ne voulez dire pas
ils/elles ne veulent dire pas

Imparfait

je ne voulais dire pas
tu ne voulais dire pas
il/elle ne voulait dire pas
nous ne voulions dire pas
vous ne vouliez dire pas
ils/elles ne voulaient dire pas

Passé Simple

je ne voulus dire pas
tu ne voulus dire pas
il/elle ne voulut dire pas
nous ne voulûmes dire pas
vous ne voulûtes dire pas
ils/elles ne voulurent dire pas

Futur Simple

je ne voudrai dire pas
tu ne voudras dire pas
il/elle ne voudra dire pas
nous ne voudrons dire pas
vous ne voudrez dire pas
ils/elles ne voudront dire pas

Passé Composé

je n'ai pas voulu dire
tu n'as pas voulu dire
il/elle n'a pas voulu dire
nous n'avons pas voulu dire
vous n'avez pas voulu dire
ils/elles n'ont pas voulu dire

Plus-que-Parfait

je n'avais pas voulu dire
tu n'avais pas voulu dire
il/elle n'avait pas voulu dire
nous n'avions pas voulu dire
vous n'aviez pas voulu dire
ils/elles n'avaient pas voulu dire

Passé Antérieur

je n'eus pas voulu dire
tu n'eus pas voulu dire
il/elle n'eut pas voulu dire
nous n'eûmes pas voulu dire
vous n'eûtes pas voulu dire
ils/elles n'eurent pas voulu dire

Futur Antérieur

je n'aurai pas voulu dire
tu n'auras pas voulu dire
il/elle n'aura pas voulu dire
nous n'aurons pas voulu dire
vous n'aurez pas voulu dire
ils/elles n'auront pas voulu dire

Indicatif

Présent

veux-je dire ?
veux-tu dire ?
veut-il/elle dire ?
voulons-nous dire ?
voulez-vous dire ?
veulent-ils/elles dire ?

Imparfait

voulais-je dire ?
voulais-tu dire ?
voulait-il/elle dire ?
voulions-nous dire ?
vouliez-vous dire ?
voulaient-ils/elles dire ?

Passé Simple

voulus-je dire ?
voulus-tu dire ?
voulut-il/elle dire ?
voulûmes-nous dire ?
voulûtes-vous dire ?
voulurent-ils/elles dire ?

Futur Simple

voudrai-je dire ?
voudras-tu dire ?
voudra-il/elle dire ?
voudrons-nous dire ?
voudrez-vous dire ?
voudront-ils/elles dire ?

Passé Composé

ai-je voulu dire ?
as-tu voulu dire ?
a-il/elle voulu dire ?
avons-nous voulu dire ?
avez-vous voulu dire ?
ont-ils/elles voulu dire ?

Plus-que-Parfait

avais-je voulu dire ?
avais-tu voulu dire ?
avait-il/elle voulu dire ?
avions-nous voulu dire ?
aviez-vous voulu dire ?
avaient-ils/elles voulu dire ?

Passé Antérieur

eus-je voulu dire ?
eus-tu voulu dire ?
eut-il/elle voulu dire ?
eûmes-nous voulu dire ?
eûtes-vous voulu dire ?
eurent-ils/elles voulu dire ?

Futur Antérieur

aurai-je voulu dire ?
auras-tu voulu dire ?
aura-il/elle voulu dire ?
aurons-nous voulu dire ?
aurez-vous voulu dire ?
auront-ils/elles voulu dire ?

Subjonctif

Présent

que je veuille dire
que tu veuilles dire
qu'il/elle veuille dire
que nous voulions / veuillons dire
que vous vouliez dire
qu'ils/elles veuillent dire

Imparfait

que je voulusse dire
que tu voulusses dire
qu'il/elle voulût dire
que nous voulussions dire
que vous voulussiez dire
qu'ils/elles voulussent dire

Passé

que j'aie voulu dire
que tu aies voulu dire
qu'il/elle ait voulu dire
que nous ayons voulu dire
que vous ayez voulu dire
qu'ils/elles aient voulu dire

Plus-que-parfait

que j'eusse voulu dire
que tu eusses voulu dire
qu'il/elle eût voulu dire
que nous eussions voulu dire
que vous eussiez voulu dire
qu'ils/elles eussent voulu dire

Subjonctif

Présent

que je ne veuille dire pas
que tu ne veuilles dire pas
qu'il/elle ne veuille dire pas
que nous ne voulions dire pas
que vous ne vouliez dire pas
qu'ils/elles ne veuillent dire pas

Imparfait

que je ne voulusse dire pas
que tu ne voulusses dire pas
qu'il/elle ne voulût dire pas
que nous ne voulussions dire pas
que vous ne voulussiez dire pas
qu'ils/elles ne voulussent dire pas

Passé

que je n'aie pas voulu dire
que tu n'aies pas voulu dire
qu'il/elle n'ait pas voulu dire
que nous n'ayons pas voulu dire
que vous n'ayez pas voulu dire
qu'ils/elles n'aient pas voulu dire

Plus-que-parfait

que je n'eusse pas voulu dire
que tu n'eusses pas voulu dire
qu'il/elle n'eût pas voulu dire
que nous n'eussions pas voulu dire
que vous n'eussiez pas voulu dire
qu'ils/elles n'eussent pas voulu dire

Conditionnel

Présent

je voudrais dire
tu voudrais dire
il/elle voudrait dire
nous voudrions dire
vous voudriez dire
ils/elles voudraient dire

Passé

j'aurais voulu dire
tu aurais voulu dire
il/elle aurait voulu dire
nous aurions voulu dire
vous auriez voulu dire
ils/elles auraient voulu dire

Conditionnel

Présent

je ne voudrais dire pas
tu ne voudrais dire pas
il/elle ne voudrait dire pas
nous ne voudrions dire pas
vous ne voudriez dire pas
ils/elles ne voudraient dire pas

Passé

je n'aurais pas voulu dire
tu n'aurais pas voulu dire
il/elle n'aurait pas voulu dire
nous n'aurions pas voulu dire
vous n'auriez pas voulu dire
ils/elles n'auraient pas voulu dire

Conditionnel

Présent

voudrais-je dire ?
voudrais-tu dire ?
voudrait-il/elle dire ?
voudrions-nous dire ?
voudriez-vous dire ?
voudraient-ils/elles dire ?

Passé

aurais-je voulu dire ?
aurais-tu voulu dire ?
aurait-il/elle voulu dire ?
aurions-nous voulu dire ?
auriez-vous voulu dire ?
auraient-ils/elles voulu dire ?

Impératif

Impératif

(tu) veux / veuille dire
(nous) voulons dire
(vous) voulez / veuillez dire

Impératif

Impératif

(tu) ne veux dire pas
(nous) ne voulons dire pas
(vous) ne voulez dire pas

Participes

Présent

voulant dire

Passé

	singulier	pluriel
masculin	voulu dire	voulus dire
féminin	voulue dire	voulues dire

Participes

Présent

voulant dire

Passé

Нашли ошибку или неточность? Напишите нам.

Спряжение французских глаголов и формы слов онлайн

PROMT.One помогает быстро проверить формы французских слов онлайн. Введите глагол, существительное или прилагательное и сразу получите таблицу: для глаголов — формы по лицам, числам, временам, наклонениям и вспомогательным глаголам; для существительных и прилагательных — формы по роду и числу.

Что показывает таблица

Сервис показывает спряжение французских глаголов, включая правильные, неправильные и часто употребимые формы, а также формы существительных и прилагательных по роду и числу. Это удобно для учёбы, перевода и быстрой проверки грамматики.

Формы французских глаголов по лицам, числам, временам и наклонениям.
Основные времена и наклонения: présent, imparfait, futur, passé composé, conditionnel, subjonctif, impératif.
Указание вспомогательного глагола в прошедшем времени: avoir или être.
Формы существительных и прилагательных по роду и числу, включая случаи согласования.

Как пользоваться

Введите французское слово в строку поиска.
Нажмите Поиск.
Получите таблицу форм и выберите нужный вариант.

Частые вопросы

Что можно проверить?
Спряжение французских глаголов, а также формы существительных и прилагательных.

Показывает ли сервис времена, наклонения и вспомогательные глаголы?
Да. PROMT.One показывает основные времена, наклонения и указывает, какой вспомогательный глагол используется: avoir или être.

Подходит ли это для перевода и учёбы?
Да. Таблицы помогают быстро проверить форму слова, согласование и использовать нужный вариант в тексте без ошибок.

Попробуйте прямо сейчас: введите французское слово и получите таблицу форм в PROMT.One.

Грамматические таблицы

Русская грамматика Французская грамматика Французские правила чтения

Сервис Спряжение и склонение позволяет вам спрягать глаголы и склонять существительные, прилагательные, местоимения и числительные. Здесь можно узнать род и склонение существительных, прилагательных и числительных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов, посмотреть таблицы времен для английского, немецкого, русского, французского, итальянского, португальского и испанского. Спрягайте глаголы, изучайте правила спряжения и склонения, смотрите переводы в контекстных примерах и словаре.