Перевод «tibétain» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tibétain" - переводы и примеры

tibétain прилагательное

tibétain / tibétaine / tibétains / tibétaines

тибетский (nationalité)

Le pittoresque quartier tibétain avait été bouclé.

Красочный Тибетский район был оцеплен.

le tibétain м.р. существительное

мн. tibétains

тибетский язык м.р. (langue)

Tibétain м.р. существительное

мн. tibétains

житель Тибета м.р.

L'Etat chinois prétend que les Tibétains sont heureux.

Китайское правительство утверждает, что жители Тибета счастливы.

"tibétain": словосочетания (1)

musc tibétain

Примеры предложений со словом "tibétain"

Le pittoresque quartier tibétain avait été bouclé. Красочный Тибетский район был оцеплен.

En tant que Tibétain, il est admiré par un peuple farouchement attaché à sa patrie, dont la majorité souhaite l'indépendance et dont beaucoup sont décidés à se battre pour l'obtenir. как тибетец он вызывает восхищение у людей, сильно привязанных к своей родине, большинство из которых стремится к ее независимости от Китая, и многие из которых полны решимости бороться за нее.

Elles vivent sur le Chang Tang, sur le plateau tibétain, à l'extrême-ouest du pays. Они живут на Чанг Танге, тибетском плато, далеко на западе страны.

A peu près chaque année, j'ai le privilège d'accepter certaines missions dans l'Himalaya et dans le Plateau tibétain. Почти каждый год я имею возможность привозить врачей в Гималаи и на Тибетское нагорье.

Le bouddhisme tibétain reste toutefois un lien commun puissant, et la lignée Karmapa Kagyu est une force avec laquelle compter du côté indien. Тем не менее, тибетский буддизм продолжает оставаться общим связующим звеном, и религиозное течение Карма Кагью является авторитетной силой на индийской стороне.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам