Перевод "supérieure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "supérieure"

supérieur прилагательное

supérieur / supérieure / supérieurs / supérieures

высший (prépositif et postpositif, caractéristique locale, relations d'hiérarchie)

Le troisième est notre enseignement supérieur.

Третья проблематика - это наше высшее образование.

выше

les prévisions actuelles donnent un taux légèrement supérieur à 2%.

текущие прогнозы предполагают, что темп роста будет чуть выше, чем 2%.

верхний (Математика)

Ils utilisent la moitié supérieur de leur visage.

Они используют верхнюю часть морды.

вышестоящий

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "supérieure" (60)

partie supérieure - большая часть
école supérieure - высшая школа
en partie supérieure - в верхней части
mâchoire supérieure - верхняя челюсть
passer à la vitesse supérieure - действовать более энергично
école supérieure de guerre - Высшее военное училище
activité nerveuse supérieure - высшая нервная деятельность
capacité égale ou supérieure - емкость равная или большая
capacité supérieure ou égale - емкость большая или равная
école nationale supérieure agronomique - Высшая агрономическая школа

Контексты с "supérieure"

seuls 44% pensent que l'éducation supérieure des filles et des garçons soit d'importance égale. только 44% верили в одинаковую важность высшего образования для девочек и мальчиков.

Ils rejettent le principe qu'il existe une loi qui est supérieure aux présidents, aux magnats, aux majorités et aux foules. Они отвергают принцип существования закона, стоящего выше президентов, магнатов, большинства или толпы.

Mais bon ignorons la partie supérieure. Но не смотрите на верхнюю часть.

"Les Philippines ne participent pas à la fin du monde", nous-a-t-il répondu, comme s'il s'agissait d'une exception venant d'une autorité supérieure. "Филиппины не принимают участия в конце света", - написал он, намекая на распоряжение вышестоящей инстанции.

Malheureusement, dans de nombreux pays, la formation professionnelle souffre d'une mauvaise image de marque, surtout en comparaison avec l'éducation supérieure : К сожалению, во многих странах профессионально-техническое обучение и образование страдают от низкого статуса, особенно по сравнению с высшим образованием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам