Перевод "se donner naissance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se donner naissance"

se donner naissance глагол

рождать

Sa femme a donné naissance à deux jumeaux garçons.

Его жена родила двух мальчиков-близнецов.

порождать (mettre au monde)

Voilà qui a donné naissance à un troisième obstacle au traitement de la question.

Это породило третью проблему, касающуюся изменения климата, которая является результатом сочетания экономических последствий этой проблемы и неопределённости, которая эти изменения окружает.

давать начало

Des économies d'échelle ont donné naissance à ce comportement sigmoïde.

Положительный эффект масштаба даёт начало такому сигмоидному поведению.

Контексты с "se donner naissance"

Voilà qui a donné naissance à un troisième obstacle au traitement de la question. Это породило третью проблему, касающуюся изменения климата, которая является результатом сочетания экономических последствий этой проблемы и неопределённости, которая эти изменения окружает.

Sa femme a donné naissance à deux jumeaux garçons. Его жена родила двух мальчиков-близнецов.

Des économies d'échelle ont donné naissance à ce comportement sigmoïde. Положительный эффект масштаба даёт начало такому сигмоидному поведению.

Pourtant les dirigeants français et allemands ont eu la vision et la volonté nécessaire pour lancer une expérimentation audacieuse qui a donné naissance à une économie regroupant 500 millions de personnes. Тем не менее, французское и немецкое государства породили виденье и проявили волю к запуску смелого эксперимента, который вылился в единую экономику, объединяющую 500 миллионов человек.

Mon chat a donné naissance à quatre châtons en ronronnant. Моя кошка, не переставая мурлыкать, родила четырех котят.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам