Перевод "regagner" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "regagner"

regagner глагол Спряжение

regagne / regagnai / regagné

возвращаться (mouvement, revenir)

La stabilité semblait regagner du terrain.

Казалось, что стабильность возвращается.

возвращать (rendre)

наверстывать (obj. dir. - temps)

снова привлекать на свою сторону (réversif, gagner de nouveau)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "regagner" (3)

regagner domicile - возвращаться домой
regagner logis - возвращаться домой
se regagner - возвращаться

Контексты с "regagner"

La stabilité semblait regagner du terrain. Казалось, что стабильность возвращается.

Les joueurs regagnent les vestiaires. Игроки возвращаются в раздевалки.

regagner la confiance et le respect mondiaux. восстановление всемирного доверия и уважения.

J'ai hâte de regagner votre confiance. - Я очень хочу вернуть ваше доверие".

la confiance, une fois perdue, est extrêmement difficile à regagner. очень трудно восстановить однажды утраченное доверие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам