Перевод «question indiscrète» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "question indiscrète" - переводы и примеры

la question indiscrète ж.р. существительное

мн. questions indiscrètes

нескромный вопрос м.р. (groupe nominal, interrogation)

Puis-je vous poser une question indiscrète ?

Можно задать Вам нескромный вопрос?

Примеры предложений со словом "question indiscrète"

Puis-je vous poser une question indiscrète ? Можно задать Вам нескромный вопрос?

J'avais peur que vous me posiez cette question. Я боялся, что вы это спросите.

Je n'ai pas tatoué le visage de Marilyn Manson sur une partie indiscrète de ma personne. Я не сделала татуировку Мерлина Мэнсона на какой-то неблагоразумной части тела.

Si vous aviez posé cette question il y a 30 ans, la majorité des gens, y compris les psychologues, vous auraient dit que ce que ce bébé était irrationnel, illogique, égocentrique - qu'il ne pouvait pas tenir compte des perspectives des autres personnes, ou comprendre causes et conséquences. Если бы вы задали этот вопрос 30 лет назад, большинство людей, включая психологов, ответили бы, что сознание ребенка иррационально, нелогично, что ребенок эгоцентричен, не может смотреть на вещи глазами другого человека или понимать причинно-следственные связи.

Je pense donc que nous pouvons dire que nous devons sauver la forêt ancienne car c'est une question de défense nationale. В конечном счёте я думаю, что мы можем сделать вывод - мы обязаны сохранить реликтовые леса в качестве средства национальной безопасности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам