Перевод «préjugé» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "préjugé" - переводы и примеры

le préjugé м.р. существительное

мн. préjugés

предубеждение ср.р. (opinion préconçue)

J'espère donc faire éclater ce préjugé une fois pour toute avec votre groupe.

Так что я надеюсь навсегда развеять предубеждения.

предрассудок м.р.

Le préjugé est une maladie.

Предрассудок - болезнь.

судебный прецедент м.р. (Право)

préjuger глагол Спряжение

préjuge / préjugeai / préjugé

предполагать

Il y a plusieurs raisons à cela - certaines valables, certaines fondées sur des préjugés :

Такие предположения имеют различные причины - некоторые обоснованы, а некоторые основаны на предубеждении.

выносить постановление до принятия окончательного решения (jurisprudence)

Примеры предложений со словом "préjugé"

J'espère donc faire éclater ce préjugé une fois pour toute avec votre groupe. Так что я надеюсь навсегда развеять предубеждения.

Le préjugé est une maladie. Предрассудок - болезнь.

Mais il semble rarement agir sur le vif ou sur la base d'un préjugé instinctif. Но, по-видимому, он редко действует на основании одних только чувств или инстинктивных предубеждений.

Le préjugé doit laisser la place à l'empathie, et l'aliénation au respect. Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.

Je ne peux pas promettre à mon enfant une vie sans préjugé - nous en avons tous - mais je promets de donner à mon enfant des préjugés de plusieurs points de vue. Вы знаете, я не могу обещать моему ребенку жизнь без предубеждений - мы все подвержены влияниям - но я обещаю влиять на моего ребенка с учетом разных точек зрения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам