Перевод "pension" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pension"

la pension ж.р. существительное

мн. pensions

пенсия ж.р. (rémunération)

Donc pas de pension de la Fox.

Так что пенсии от канала "Fox" мне не полагается.

пансион м.р. (établissement scolaire)

Словосочетания с "pension" (77)

fonds de pension - пенсионный фонд
pension de retraite - пенсия по старости
caisse de pension - пенсионный фонд
constitution d'une pension - назначение пенсии
pension alimentaire - алименты
pension complète - полный пансион
pension d'ancienneté de service - пенсия, пропорциональная стажу работы
pension de famille - семейный пансионат
pension de guerre - пенсия инвалиду войны
pension de réversion - пенсия, выплачиваемая вдове погибшего

Контексты с "pension"

Donc pas de pension de la Fox. Так что пенсии от канала "Fox" мне не полагается.

Par exemple à Paris les organisations de voyages faisaient dormir les Tchèques dans des tentes dans les parcs car nos revenus ne nous permettaient pas de payer l'hôtel ou une pension. Например, в Париже, чешские туристы спали в парках в палатках, так как их доходов в то время не хватало на гостиницу или пансион.

Oui, cette personne a pris sa retraite avec une pension de 150% de son revenu actif. Размер пенсии этого человека составил 150% от суммы его зарплаты.

Ils craignaient pour leur emploi et une mise à la retraite anticipé sans versement de pension. Они опасались потери работы и преждевременного выхода на пенсию с малой пенсией.

Le dernier exemple en date est le Royaume-Uni, où les syndicats ont encouragé la création du Pension Protection Fund, qui sera opérationnel l'année prochaine. Последним примером является Великобритания, где профсоюзы инициировали создание Фонда защиты пенсий, который начнет функционировать в следующем году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам