Перевод «pétrolier» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "pétrolier" - переводы и примеры

pétrolier прилагательное

pétrolier / pétrolière / pétroliers / pétrolières

нефтяной (géologie, énergétique)

Le réalisme pétrolier du Moyen-Orient

Нефтяной реализм Среднего Востока

нефтедобывающий

Quid des intérêts des pays pétroliers ?

А как насчёт интересов самих нефтедобывающих стран?

le pétrolier м.р. существительное

мн. pétroliers

танкер м.р. (transports, navire)

Un cargo grec transportant des produits pétrochimiques a été saisi et un autre attaqué, ainsi qu'un pétrolier iranien.

Пираты захватили один греческий танкер для перевозки нефтепродуктов и химикатов и атаковали второй, равно как и нефтевоз из Ирана.

нефтяник м.р. (transports, navire)

Mais avec un "pétrolier texan" à la Maison blanche, cela n'arrivera pas.

Но пока в Белом доме всем заправляет "техасский нефтяник", этого не произойдёт.

pétrolier": словосочетания (11)

gisement pétrolier pays pétrolier produit pétrolier cartel pétrolier exploitant pétrolier ingénieur pétrolier magnat pétrolier marché pétrolier mondial navire pétrolier dérivé pétrolier

Примеры предложений со словом "pétrolier"

Le réalisme pétrolier du Moyen-Orient Нефтяной реализм Среднего Востока

Il est cependant essentiel de continuer à soutenir financièrement le secteur pétrolier irakien, non seulement pour assurer sa croissance, mais sa simple survie. В то же самое время непрерывный поток инвестиций в нефтяной сектор Ирака совершенно необходим не только для развития нефтедобывающей отрасли, но для обеспечения самого ее существования.

Un cargo grec transportant des produits pétrochimiques a été saisi et un autre attaqué, ainsi qu'un pétrolier iranien. Пираты захватили один греческий танкер для перевозки нефтепродуктов и химикатов и атаковали второй, равно как и нефтевоз из Ирана.

Mais avec un "pétrolier texan" à la Maison blanche, cela n'arrivera pas. Но пока в Белом доме всем заправляет "техасский нефтяник", этого не произойдёт.

ce à quoi était destiné le Fonds pétrolier à l'origine. Но он также даст прекрасную возможность реализовать потенциал страны с помощью стратегии целесообразного вложения капитала - первоначальная цель Нефтяного фонда.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам