Перевод «ministre de l'éducation» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ministre de l'éducation" - переводы и примеры

le ministre de l'éducation м.р. существительное

мн. ministres de l'éducation

министр образования м.р. (groupe nominal, fonctionnaire)

Le ministre de l'Éducation là-bas dans le sud, à Londres s'est déclaré lui-même un "grand fan".

Министр образования в Лондоне сказал, что он "большой фанат" этой программы.

"ministre de l'éducation": словосочетания (1)

ministre de l'éducation nationale

Примеры предложений со словом "ministre de l'éducation"

Le ministre de l'Éducation là-bas dans le sud, à Londres s'est déclaré lui-même un "grand fan". Министр образования в Лондоне сказал, что он "большой фанат" этой программы.

Elle a un conseil des ministres, un ministre de l'éducation, un ministre de l'énergie, un ministre de la santé. У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения.

Son ministre de l'éducation a en effet récemment déclaré que les budgets des universités britanniques pourraient subir une baisse pouvant atteindre jusqu'à 40%. Действительно, его министр образования недавно объявил, что субсидирование британских университетов урезано на целых 40%.

La Roumanie applique d'ores et déjà un programme similaire en faveur de la population majoritaire, le ministre de l'Éducation Remus Pricopie s'étant engagé à ouvrir ce programme aux Roms. Румыния уже разработала аналогичную программу для большинства населения, и министр образования Ремус Прикопие пообещал, что откроет двери этой программы и для цыган.

S'exprimant au cours de l'été, Michael Gove, ministre de l'Éducation, a déclaré qu'il y avait un "large consensus quant au besoin de réformer notre système d'examens pour restaurer la confiance du public ", en insistant sur le fait que les GCSE seraient" plus stimulants, plus ambitieux et plus rigoureux ". Выступая летом, министр образования Майкл Гоув сказал, что был "достигнут широкий консенсус в том, что мы должны реформировать нашу систему экзаменов, чтобы вернуть общественное доверие", настаивая, что школьные выпускные экзамены будут "более сложными, более амбициозными и более строгими".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам