Перевод "miniature" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "miniature"

miniature прилагательное

miniature / miniature / miniatures / miniatures

миниатюрный (dimensions)

Et bien sûr les esprits ont un village miniature dans leur village, vous comprenez ?

И конечно же люди-духи имеют маленькую миниатюрную деревню внутри своей деревни, правильно?

la miniature ж.р. существительное

мн. miniatures

миниатюра ж.р. (peinture, modèle réduit)

Il dépoussière la tradition de la miniature.

Он вносит современный виток в традиции индийских миниатюр.

буквица ж.р. (lettre ornementale)

Словосочетания с "miniature" (5)

caniche miniature - малый пудель
chemin de fer miniature - модель железной дороги
en formule miniature - в миниатюрной форме
portrait en miniature - миниатюра
train miniature - модель поезда

Контексты с "miniature"

Et bien sûr les esprits ont un village miniature dans leur village, vous comprenez ? И конечно же люди-духи имеют маленькую миниатюрную деревню внутри своей деревни, правильно?

Il dépoussière la tradition de la miniature. Он вносит современный виток в традиции индийских миниатюр.

Donc on avait notre propre forêt tropicale miniature, une plage privée avec un récif de corail. Итак, у нас был собственный миниатюрный тропический лес, собственный пляж с коралловым рифом.

Lui aussi réinvente la tradition de la miniature. Он тоже переосмысляет традиции индийских миниатюр.

Mais quand il retourna chez lui il vit une version miniature de l'échaffaudage qui faisait quinze centimètres de haut sur sa table de travail. Но когда он вернулся домой - он увидел миниатюрный эшафот размером в шесть дюймов на своем столе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам