Перевод "illuminés" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "illuminés"

illuminer глагол Спряжение

illumine / illuminai / illuminé

освещать (éclairer)

Soit pour illuminer la vedette, soit pour vendre un film.

Например, чтобы осветить звезду или продать фильм.

озарять (éclairer)

Et vous pouvez voir comment le petit processeur mathématique travaille dans son cerveau, et illumine tout le cerveau.

И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг.

подсвечивать

Là vous pouvez voir les moustiques qui volent, être illuminés.

Можно видеть, как летают подсвеченные москиты.

просвещать (au sens figuré)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "illuminés"

Et visualisez, si vous voulez bien, un panneau, un panneau numérique, où il y ait des éléments qui peuvent être illuminés ou pas. И картинку, такое табло, цифровое табло, на котором есть элементы, которые могут быть освещены или не освещены.

Là vous pouvez voir les moustiques qui volent, être illuminés. Можно видеть, как летают подсвеченные москиты.

Et assurément, dans le cosmos bouddhiste, il y a des millions et de milliards de planètes où la vie humaine existe, et les êtres illuminés peuvent voir la vie sur toutes les autres planètes. И конечно, в буддистском мироздании есть миллионы и миллиарды планет, где живут люди, а просвещенные могут увидеть жизнь на всех других планетах.

Soit pour illuminer la vedette, soit pour vendre un film. Например, чтобы осветить звезду или продать фильм.

Et vous pouvez voir comment le petit processeur mathématique travaille dans son cerveau, et illumine tout le cerveau. И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам