Перевод "garanti" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "garanti"

garanti прилагательное

garanti / garantie / garantis / garanties

гарантированный (Математика)

Leur succès n'est certes pas garanti.

Ни одному из них не гарантирован успех.

обеспеченный (Математика)

Les instruments nécessaires pour atteindre ces objectifs ont été développés et la sécurité alimentaire a été garantie.

Для достижения этих целей были разработаны инструменты и была обеспечена продовольственная безопасность.

garantir глагол Спряжение

garantis / garantis / garanti

гарантировать

Mais ils ne pouvaient pas garantir nos âmes.

Чистоту наших душ они не могли гарантировать.

обеспечивать (Математика)

Ces mesures sont conçues pour garantir que les régionalismes militaire et économique se neutraliseront.

Цель данной системы - обеспечить взаимоисключение военного и экономического регионализма.

защищать (protéger)

Le gouvernement Afghan peut-il garantir la sécurité nécessaire à protéger ses citoyens des violences talibanes ?

Сможет ли правительство Афганистана начать обеспечивать безопасность, чтобы защитить жителей от жестокости талибов?

ручаться

другие переводы 1

свернуть

se garantir глагол

обеспечивать за собой

защищаться (se protéger)

Словосочетания с "garanti" (12)

prix garanti - гарантированная цена
salaire minimum interprofessionnel garanti - гарантированный минимум заработной платы
créancier garanti - кредитор по обязательству с обеспеченным исполнением
crédit de mobilisation des créances commerciales garanti - краткосрочный кредит под коммерческие долговые обязательства
crédit garanti - кредит, имеющий обеспечение
emprunt garanti - гарантированный заем
gain garanti - гарантированный выигрыш
indice garanti - гарантированный показатель
marché garanti - гарантированный рынок
minimum garanti - гарантированный минимум

Контексты с "garanti"

Leur succès n'est certes pas garanti. Ни одному из них не гарантирован успех.

La mise en gage est de mieux en mieux acceptée socialement comme moyen d'obtenir un financement garanti à court terme. Заклад завоевывает все более широкое общественное признание в качестве средства для получения краткосрочного, обеспеченного финансирования.

Qui refuserait un dérivé sur évènement de crédit défaillant garanti par le gouvernement américain ou britannique ? Кто не предпочтет своп на кредитный дефолт, гарантированный правительством США или Соединенного Королевства?

Sa présidence a garanti la stabilité et renforcé la cohésion sociale. Его президентство гарантировало политическую стабильность и усилило социальное единство.

Le processus du MAP a garanti la protection des minorités russes en Estonie, Lettonie et Lituanie - autant d'anciennes républiques soviétiques aujourd'hui membres de l'OTAN. Вообще-то, процедура ПДЧ обеспечила защиту российского меньшинства в Эстонии, Латвии и Литве, т.е. во всех бывших советских республиках, которые сегодня являются членами НАТО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам