Перевод «empirique» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "empirique" - переводы и примеры

empirique прилагательное

empirique / empirique / empiriques / empiriques

эмпирический (philosophie)

Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique.

И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.

"empirique": словосочетания (21)

donnée empirique caractéristique empirique corrélation empirique corrélogramme empirique courbe empirique covariance empirique cumulant empirique distribution empirique excès empirique fonction empirique

Примеры предложений со словом "empirique"

Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique. И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.

Mais quelle peut être la conclusion politique de cette observation empirique ? Под вопросом остается - какое следует сделать заключение относительно политики из этого эмпирического наблюдения.

Qu'est-ce que la science si ce n'est la poursuite empirique de la vérité? Что такое наука, если не эмпирическое стремление к истине?

Qu'est-ce que le Bouddhisme sinon 2.500 ans d'observation empirique de la nature de l'esprit? Что такое буддизм, если не 2500 лет эмпирических наблюдений за природой разума?

Le document lui-même représente un tournant décisif, qui fournit les éléments nécessaires à une discussion scientifique et empirique sur une question trop souvent abordée en des termes idéologiques. Сам документ представляет собой переломный этап, поскольку он предоставляет данные, необходимые для научных и эмпирических обсуждений вопроса, который слишком часто обсуждается в идеологическом плане.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам