Перевод «dépréciation» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "dépréciation" - переводы и примеры

la dépréciation ж.р. существительное

мн. dépréciations

обесценивание ср.р. (finance)

Il y a un véritable paradoxe lié à la dépréciation du dollar.

В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония.

ухудшение ср.р. (baisse)

"dépréciation": словосочетания (14)

dépréciation monétaire dépréciation de la monnaie dépréciation de l'argent dépréciation accélérée taux de dépréciation dépréciation boursière dépréciation constatée dépréciation de change dépréciation du bien dépréciation du gage

Примеры предложений со словом "dépréciation"

Il y a un véritable paradoxe lié à la dépréciation du dollar. В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония.

Une nette dépréciation du dollar fera-t-elle augmenter les exportations et chuter les importations ? Сможет ли резкое обесценивание доллара увеличить экспорт и уменьшить импорт?

En principe, une telle dépréciation du dollar face aux autres devises mondiales n'est pas intenable. В принципе, подобное обесценивание по отношению к другим валютам можно контролировать.

Cela leur permettrait de relancer la croissance économique et la compétitivité grâce à une dépréciation des nouvelles devises nationales. Это позволит им оживить экономический рост и конкурентоспособность через обесценивание новых национальных валют.

Jusque récemment, la bulle spéculative - d'abord en bourse puis dans l'immobilier - a masqué la dépréciation latente des entreprises américaines. До недавнего времени "пузырь" ценности американских активов - сначала на фондовой бирже, а затем и в недвижимости - маскировал глубокое обесценивание американских предприятий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам