Перевод "dépréciation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dépréciation"

la dépréciation ж.р. существительное

мн. dépréciations

обесценивание ср.р. (finance)

Il y a un véritable paradoxe lié à la dépréciation du dollar.

В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония.

ухудшение ср.р. (baisse)

Словосочетания с "dépréciation" (14)

dépréciation monétaire - инфляция
dépréciation de la monnaie - инфляция
dépréciation de l'argent - обесценивание денег
dépréciation accélérée - ускоренная амортизация
taux de dépréciation - уценка
dépréciation boursière - понижение цены на бирже
dépréciation constatée - фактический износ
dépréciation de change - обесценивание валют
dépréciation du bien - обесценение изделия
dépréciation du gage - обесценение залога

Контексты с "dépréciation"

Il y a un véritable paradoxe lié à la dépréciation du dollar. В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония.

Une nette dépréciation du dollar fera-t-elle augmenter les exportations et chuter les importations ? Сможет ли резкое обесценивание доллара увеличить экспорт и уменьшить импорт?

En principe, une telle dépréciation du dollar face aux autres devises mondiales n'est pas intenable. В принципе, подобное обесценивание по отношению к другим валютам можно контролировать.

Cela leur permettrait de relancer la croissance économique et la compétitivité grâce à une dépréciation des nouvelles devises nationales. Это позволит им оживить экономический рост и конкурентоспособность через обесценивание новых национальных валют.

Jusque récemment, la bulle spéculative - d'abord en bourse puis dans l'immobilier - a masqué la dépréciation latente des entreprises américaines. До недавнего времени "пузырь" ценности американских активов - сначала на фондовой бирже, а затем и в недвижимости - маскировал глубокое обесценивание американских предприятий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам