Перевод "chypriote" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "chypriote"

chypriote прилагательное

chypriote / chypriote / chypriotes / chypriotes

кипрский (nationalité)

Le revers chypriote pourrait-il être le catalyseur d'un nouveau départ ?

Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?

Chypriote прилагательное

chypriote / chypriote / chypriotes / chypriotes

кипрский (géographie, nationalité)

Le revers chypriote pourrait-il être le catalyseur d'un nouveau départ ?

Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?

Chypriote существительное

киприот м.р. (nationalité - homme)

киприотка ж.р. (nationalité - femme)

Словосочетания с "chypriote" (1)

pièce chypriote

Контексты с "chypriote"

Le revers chypriote pourrait-il être le catalyseur d'un nouveau départ ? Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?

Pour les Chypriotes grecs, l'échec des négociations relatives à l'adhésion de la Turquie compromettrait toute chance de résoudre le problème chypriote. Для греческих киприотов, отказ от переговоров по вступлению Турции, в свою очередь, также уничтожил бы все шансы на решение проблемы Кипра.

Bien que dépassée, la communauté chypriote grecque a réagi avec humanité, a fait preuve de solidarité et de prudence. Несмотря на поражение, греко-кипрское сообщество отреагировало с благоразумием, человечностью и сплоченностью.

L'année dernière, la Turquie et la communauté chypriote turque ont accepté les propositions du secrétaire général, qui ont cependant été rejetées par les Grecs chypriotes. В прошлом году обе общины, турок и турок-киприотов, приняли предложения Генерального секретаря, однако эти предложения были отвергнуты греками-киприотами.

La participation des Etats-Unis dans la résolution de la question chypriote permettra de faire en sorte que cette relation reste constructive. Американское участие в разрешении кипрского конфликта гарантировало бы, что сотрудничество и дальше будет осуществляться на основе разумного подхода.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам