Перевод "bidon" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bidon"

le bidon м.р. существительное

мн. bidons

бидон м.р. (vaisselle)

ничтожество ср.р. (personne)

bidon прилагательное

bidon / bidon / bidon / bidon

дутый (familier, caractéristique négative)

Словосочетания с "bidon" (3)

bidon à la main - с бидоном в руках
bidon à lait - молочный бидон
société bidon - дутая фирма

Контексты с "bidon"

L'attaque bidon sur la science du climat Пустые нападки на климатологию

Et ensuite vous avez l'impression d'être bidon. Тогда у вас начинает возникать ощущение, что это вы сами ненастоящий.

On s'attendrait que ce soit bidon, mais ça ne l'est pas. Казалось бы, мероприятие должно быть дрянным, но это не так.

C'est quand vous êtes perçus comme faux, comme une entreprise bidon - faire de la publicité sur des choses que vous n'êtes pas. Вот тогда к вам начинают относиться как к фальшивке, как к компании - лицемеру - вы заявляете о том, чего нет на самом деле.

L'ancien rédacteur en chef de News of the World Andy Coulson aurait utilisé "le piratage téléphonique, la surveillance et la confrontation" pour tenter de confirmer un tuyau bidon sur une liaison impliquant le ministre de l'Intérieur alors en exercice, Charles Clarke. Бывший редактор газеты News of the World Энди Коулсон предположительно использовал "взлом телефона, слежку и противостояние" при попытке подтвердить ложную информацию о романе Чарльза Кларка, занимавшего в тот момент пост министра внутренних дел.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам