Перевод «bénédiction» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bénédiction" - переводы и примеры

la bénédiction ж.р. существительное

мн. bénédictions

благословение ср.р. (religion, processus)

Quelle bénédiction tu aurais en menant une attaque suicide ?

Какое благословение ждёт тебя, если ты совершишь теракт?

освящение ср.р. (action de bénir)

Примеры предложений со словом "bénédiction"

Quelle bénédiction tu aurais en menant une attaque suicide ? Какое благословение ждёт тебя, если ты совершишь теракт?

Les ressources devraient être une bénédiction, et non une malédiction. Ресурсы должны быть благословением, а не проклятием.

Pourquoi les richesses du pétrole deviennent une malédiction autant qu'une bénédiction ? Почему нефтяные богатства одинаково часто становятся и проклятием, и благословением?

Je vous laisse avec ce que j'appelle la bénédiction du boulanger. Я закончу тем, что я называю благословением пекаря.

De telles incertitudes fondamentales pourraient être une bénédiction pour les relations sino-russes. Для китайско-российских отношений такие фундаментальные неопределенности могут стать благословением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам