Перевод "achats" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "achats"

les achats м.р., мн.ч. существительное

закупки мн.ч. (Право)

tous les achats doivent être réglés en espèces

все закупки должны быть оплачены наличными

l' achat м.р. существительное

мн. achats

покупка ж.р.

Si mon achat me fait du tort, je ne peux m'en prendre qu'à moi.

Если моя покупка нанесет мне ущерб, в этом виноват только я сам.

закупка ж.р. (commerce)

tous les achats doivent être réglés en espèces

все закупки должны быть оплачены наличными

приобретение ср.р.

Le fait qu'un tel achat puisse être illimité promettrait d'aggraver le problème de l'aléa moral.

Факт, что такие приобретения являются потенциально неограниченными, может усугубить проблемы риска недобросовестности.

скупка ж.р.

Les achats d'actifs n'ont pas d'effet au bilan, car les actifs remplacent l'argent.

Скупка активов не имеет балансового эффекта, поскольку активы заменяют деньги.

покупательный

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "achats" (12)

chef des achats - ответственный за закупки
directeur des achats - директор по снабжению
directeur général achats - генеральный директор по закупкам
grève des achats - бойкот
service des achats - закупочная контора
services des achats - отдел закупок
vente et achats - купля-продажа
achats de l'Etat - государственные закупки
achats de l'État - государственные закупки
faire achats - совершать закупки

Контексты с "achats"

Des fois, il s'agit de tous petits achats. Иногда это очень маленькие покупки.

tous les achats doivent être réglés en espèces все закупки должны быть оплачены наличными

Il est probable que la déclaration de Draghi sera en effet suivie par des achats par la BCE d'obligations souveraines espagnoles (et italiennes). Вполне вероятно, что за заявлением Драги действительно последует приобретение ЕЦБ испанских (и итальянских) суверенных облигаций.

Les achats d'actifs n'ont pas d'effet au bilan, car les actifs remplacent l'argent. Скупка активов не имеет балансового эффекта, поскольку активы заменяют деньги.

la cuisine, le nettoyage, les achats, les courses, la construction. готовить, убирать, делать покупки, строить.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам