Перевод "Lui" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Lui"

Lui м.р. имя собственное

Луй м.р.

Louis XIV avait un grand nombre de personnes qui travaillaient pour lui.

Множество людей работали на Луи XIV.

il местоимение

он (personnel, atone, sujet)

Il jouait de la guitare.

Он играл на гитаре.

elle местоимение

она (personnel, atone ou tonique, sujet, objet direct ou indirect)

Je sais où elle vit.

Я знаю, где она живёт.

luire глагол Спряжение

luis / luisis / lui

появляться (au sens figuré, apparaître)

Vous pouvez voir derrière lui l'installation avec un écran et les sous-titres.

Здесь вы видите устройство с экраном, на котором появляются субтитры.

светить (briller, éclairer)

Словосочетания с "Lui" (16)

lui aussi - также
lui seul - он один
lui tout seul - он один
sûr de lui - уверенный в себе
comme bon lui semble - как ему заблагорассудится
avoir de beaux jours devant lui - иметь многообещающее будущее
cela lui apprendra à vivre - это послужит ему уроком
c'est un bon point à marquer pour lui - это ему зачтётся
c'est une mauvaise note pour lui - это говорит не в его пользу
grand bien lui fasse - на здоровье

Контексты с "lui"

Reste à distance de lui ! Держись от него подальше!

Personne ne lui prêtait attention. Никто не обращал на неё внимания.

Inciterait-il le lecteur à faire ce qu'on lui demande ? Подтолкнет ли оно читателя к выполнению необходимого вам действия?

La grande question pour les Européens consiste à savoir s'ils peuvent trouver des moyens d'exploiter certains des gains d'efficacité incarnés par le modèle Wal-Mart sans pour autant se laisser dépasser par lui. Большим вопросом для европейцев является то, смогут ли они найти способ использовать некоторые из преимуществ в области эффективности модели "Wal-Mart", не будучи полностью поглощенными ею.

Vous pouvez voir derrière lui l'installation avec un écran et les sous-titres. Здесь вы видите устройство с экраном, на котором появляются субтитры.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам