Перевод «toutes» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "toutes" - переводы и примеры

toutes местоимение

alle (indéfini, totalité)

Toutes nos tentatives ont échoué.

Alle unsere Versuche schulgen fehl.

toutes наречие

ganz (très, extrêmement)

Y a-t-il également en Égypte de toutes petites pyramides pour les pauvres ?

Gibt es in Ägypten auch ganz kleine Pyramiden, für Arme?

so (concession)

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.

Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.

"toutes": словосочетания (37)

toutes deux toutes les deux de toutes ses forces de toutes sortes de toutes les façons de toutes parts sous toutes les coutures toutes les deux semaines une fois pour toutes à la portée de toutes les bourses

Примеры предложений со словом "toutes"

Toutes nos tentatives ont échoué. Alle unsere Versuche schulgen fehl.

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter. Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen.

Y a-t-il également en Égypte de toutes petites pyramides pour les pauvres ? Gibt es in Ägypten auch ganz kleine Pyramiden, für Arme?

Elles se sont toutes noyées. Sie sind alle ertrunken.

Tom se demandait ce qui l'attirait tant à la fin de toutes les phrases et pensait : « Reviens vers moi, Mary ! » Tom fragte sich, was ihn so an all den Satzenden anzog und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам