Перевод "poudre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "poudre"

la poudre ж.р. существительное

мн. poudres

das Pulver n (substance)

Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre.

Es genügt ein Funke um das Pulver explodieren zu lassen.

Pulver-

poudrer глагол Спряжение

poudre / poudrai / poudré

pudern (cosmétique)

se poudrer глагол

sich pudern

Словосочетания с "poudre" (22)

chocolat en poudre - Kakaopulver
sucre en poudre - Streuzucker
café en poudre - Pulverkaffee
encre en poudre - Toner
faire parler la poudre - die Waffen sprechen lassen
jeter de la poudre aux yeux - Sand in die Augen streuen
lait en poudre - Milchpulver
lessive en poudre - Waschpulver
poudre à éternuer - Niespulver
poudre à laver - Waschpulver

Контексты с "poudre"

Il suffit d'une étincelle pour faire exploser la poudre. Es genügt ein Funke um das Pulver explodieren zu lassen.

Les Étasuniens ne disposaient que de très peu de poudre à canon. Die Amerikaner hatten sehr wenig Schießpulver.

Aucun homme ne peut les connaître, aucun chasseur ne peut leur tirer dessus avec de la poudre ou du plomb - Les pensées sont libres ! Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!

Poudre fine chasse plus loin que la grosse Mit dem Hute in der Hand kommt man durch das ganze Land

L'orateur a jeté toute sa poudre aux yeux. Der Redner hat allen Sand in die Augen gestreut.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам