Перевод "toujours est-il que" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "toujours est-il que"

toujours est-il que союз

lo cierto es que (locution conjonctive de subordination, concession)

Контексты с "toujours est-il que"

J'ai toujours pensé qu'avoir une crise cardiaque est la manière qu'a la nature de te dire que tu dois mourir. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.

Elle pleure toujours lorsqu'il est ivre. Ella siempre llora cuando él se emborracha.

Il pleure toujours lorsqu'il est saoul. Siempre llora cuando está borracho.

Si deux hommes ont toujours la même opinion, l'un d'eux est inutile. Si dos hombres tienen siempre la misma opinión, uno de ellos es inútil.

Je peux toujours compter sur elle parce qu'elle est responsable. Siempre puedo contar con ella porque es responsable.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам