Перевод "folle" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "folle"

la folle ж.р. существительное

мн. folles

el loco m (personne)

fou прилагательное

fol / folle / fous / folles

loco (prépositif et postpositif, caractéristique intellectuelle et émotionnelle négative)

Il n'est pas fou.

No está loco.

exagerado (excessif)

inmenso (extrême, familier)

Словосочетания с "folle" (2)

à une vitesse folle - a una velocidad de locura
folle avoine - avena loca

Контексты с "folle"

Comment en es-tu venu à cette idée folle ? ¿Cómo has llegado a esta idea loca?

La mondialisation est devenue folle : Pourquoi transporter des concombres espagnols pour aller exterminer des Allemands du Nord alors que la moitié d'entre eux vivent sur Majorque ? Il faut rationaliser tout ça et adopter un mode d'extermination bactérienne plus durable. La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.

Il n'est pas fou. No está loco.

Ils sont fous ces Madrilènes. Los madrileños son unos locos.

Je pense que Delbert est fou. Pienso que Delbert está loco.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам