Перевод "défaite" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "défaite"

la défaite ж.р. существительное

мн. défaites

la derrota f (échec)

Tom a admis sa défaite.

Tom admitió su derrota.

défaire глагол Спряжение

défais / défis / défait

deshacer (détruire)

Ce qui est fait ne peut pas être défait.

Lo que está hecho no se puede deshacer.

desatar (détacher)

debilitar (au sens figuré - affaiblir)

défait прилагательное

défait / défaite / défaits / défaites

deshecho (militaire)

desatado (détaché)

Словосочетания с "défaite" (1)

défaite cuisante - derrota vergonzosa

Контексты с "défaite"

Tom a admis sa défaite. Tom admitió su derrota.

Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite. Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.

La victoire obtenue par violence est équivalente à une défaite, parce qu'elle est momentanée. - Gandhi. La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea. - Gandhi.

Mais l'homme n'est pas fait pour la défaite. Un homme peut être détruit, mais pas défait. Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.

Ce qui est fait ne peut pas être défait. Lo que está hecho no se puede deshacer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам