Перевод "vérifier" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vérifier"

vérifier глагол Спряжение

vérifie / vérifiai / vérifié

check [tʃek] (information)

Veuillez vérifier la réponse correcte.

Please check the correct answer.

make sure (s'assurer)

Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes.

You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.

verify [ˈverɪfaɪ] (fait)

prove [pru:v]

test [test] (appareil)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "vérifier" (4)

se vérifier - come true
vérifier l'état - check
délai pour faire vérifier le bateau - boat inspection deadline
vérifier boîte aux lettres - check mail

Контексты с "vérifier"

Veuillez vérifier la réponse correcte. Please check the correct answer.

Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes. You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.

Aristote soutenait que les femmes ont moins de dents que les hommes ; bien qu'il fût marié par deux fois, il ne lui vint jamais à l'esprit de vérifier son affirmation en examinant les bouches de ses épouses. Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.

Je voulais juste vérifier mes emails. I just wanted to check my email.

Veuillez vérifier le fichier ci-joint. Please check the attached file.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам