Перевод "relevé" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "relevé"

le relevé м.р. существительное

мн. relevés

noting down (noté)

statement [ˈsteɪtmənt] (liste)

plan [plæn] (de plan)

relevé прилагательное

relevé / relevée / relevés / relevées

spicy [ˈspaɪsɪ] (Кулинария)

relever глагол Спряжение

relève / relevai / relevé

relieve [rɪˈli:v] (tâche)

Je vous relève de votre service.

I'm relieving you of duty.

read off (instrument)

Je lui ai demandé de relever les chiffres du compteur.

I asked her to slowly read off the numbers on the meter.

season [ˈsi:zn] (culinaire)

J'aime ajouter du basilic pour relever ma sauce spaghetti.

I like to add basil to season my spaghetti sauce.

raise [reɪz]

be recovering

increase ['ɪnkriːs] (montant)

put up (cheveux)

notice [ˈnəutɪs] (+ ...)

release [rɪˈli:sɡɪə]

другие переводы 6

свернуть

se relever глагол

get up again (sortir du lit)

Словосочетания с "relevé" (37)

relevé bancaire - bank statement
relevé de compte - statement
relevé de compte manuscrit - handwritten statement of account
relevé des corrections - statement of corrections
relevé des inscriptions - statement of entries
relevé des radiations - statement of strikings off
Relevé des sentences - Sentencing Digest
relevé du compte - statement of the count
relevé du scrutin - statement of the poll
virage à bord relevé - bend with a raised camber

Контексты с "relevé"

Je vous relève de votre service. I'm relieving you of duty.

Je lui ai demandé de relever les chiffres du compteur. I asked her to slowly read off the numbers on the meter.

J'aime ajouter du basilic pour relever ma sauce spaghetti. I like to add basil to season my spaghetti sauce.

Les soldats étaient régulièrement relevés et jouissaient d'une certaine sécurité dans les cagnas. Soldiers were regularly relieved and found relative safety in the dug-outs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам