Перевод «quoi qu'il en coûte» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "quoi qu'il en coûte" - переводы и примеры

quoi qu'il en coûte

at all costs (phrase fréquemment utilisée, concession)

Примеры предложений со словом "quoi qu'il en coûte"

Je le ferai quoi qu'il en coûte. I'll do it by all means.

Fais-le quoi qu'il t'en coûte. Do it yourself by all means.

Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.

Vous pensiez à quoi en laissant les loyalistes dans le château ? What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?

Je me moque de ce que cela coûte, je vais l'acheter de toute manière. I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам