Перевод "quitte à ce que" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "quitte à ce que"

quitte à ce que союз

even if (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, condition)

Контексты с "quitte à ce que"

Réfléchis à ce que tu as fait. Reflect on what you have done.

En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons. In the first place, we must be careful about what we eat and drink.

Verrais-tu un inconvénient à ce que je rentre tôt à la maison ? Would you mind if I went home early?

Pourquoi ne restes-tu pas un moment après que tout le monde soit parti de manière à ce que nous puissions discuter ? Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk?

Je ne m'étais pas attendu à ce que quiconque soit à la maison. I hadn't expected anyone to be home.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам