Перевод "proprement" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "proprement"

proprement наречие

properly [ˈprɔpəlɪ] (au sens strict)

Словосочетания с "proprement" (6)

à proprement parler - properly speaking
proprement dit - as such
proprement dite - as such
proprement parler - strictly speaking
proprement dites - properly speaking
aphasie de Wernicke proprement dite - Wernicke's aphasia proper

Контексты с "proprement"

Si la porte n'est pas bien ajustée, il te faudra poncer un peu le bois jusqu'à ce qu'elle se ferme proprement. If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly.

Elle ne l'a à proprement parler pas du tout trouvé bien, mais elle n'a rien dit. Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

Pouvez-vous me les envelopper proprement ? Can you wrap these neatly for me?

Contrairement à mes attentes, ils étaient proprement antipatriotiques et irrespectueux. Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent.

L'Angleterre proprement dite n'englobe pas le pays de Galles. England proper does not include Wales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам