Перевод «de telle façon que» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "de telle façon que" - переводы и примеры

de telle façon que союз

so that (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, conséquence)

Il s'est calé dans son siège de telle façon que je ne le voie pas.

He scrunched down in his seat so that I wouldn't see him.

Примеры предложений со словом "de telle façon que"

Il s'est calé dans son siège de telle façon que je ne le voie pas. He scrunched down in his seat so that I wouldn't see him.

Le langage change de la même façon que le font les êtres humains. Language changes as human beings do.

Je soulevai ma fille de telle sorte qu'elle puisse placer l'étoile au haut de l'arbre de Noël. I lifted my daughter up so she could put the star on top of the Christmas tree.

C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème. I solved the problem in this way.

Elle marcha lentement de telle sorte qu'elle ne glissât pas. She walked slowly so she wouldn't slip.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам