OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

dépasser глагол Спряжение
dépasse / dépassai / dépassé
exceed [ɪkˈsi:d] (excéder)
Les bénéfices devraient évidemment dépasser les coûts.
Benefits of course should exceed the costs.
show [ʃəu] (se faire voir)
Les dernières données de recensement montrent que la population totale du pays dépasse légèrement les sept millions d'habitants.
Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people.
pass [pɑ:s] (automobiles)
La voiture accéléra d'un coup et dépassa le camion.
The car put on a burst of speed and passed the truck.
poke [pəuk] (être en avant)
outstrip [autˈstrɪp] (compétiteur)
rise above (hauteur)
overstep [ˈəuvəˈstep] (limite)
outgrow [autˈɡrəu] (développement)
project ['prɔʤekt] (objets)
outrun [autˈrʌn] (sports)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (10)

  1. dépasser à la course - be a faster runner
  2. dépasser attribution - exceed
  3. dépasser borne - go too far
  4. dépasser de beaucoup - surpass by far
  5. dépasser de deux fois - exceed twofold
  6. dépasser délai - miss deadline
  7. dépasser la mesure - go too far
  8. dépasser plan - exceed
  9. se dépasser - surpass oneself
  10. dépasser le bout de piste - overrun

Контексты

Les bénéfices devraient évidemment dépasser les coûts. Benefits of course should exceed the costs.
Si tu te dépêches, tu vas le dépasser. If you hurry, you will overtake him.
Tom a dépassé mes attentes. Tom exceeded my expectations.
L'extrémité de votre pénis dépasse de votre ceinture. The head of your penis is sticking out of your belt.
Il a accéléré sa voiture et m'a dépassé. He accelerated his car and overtook me.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы