Перевод "coup de pied" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "coup de pied"

le coup de pied м.р. существительное

мн. coups de pied

kick [kɪk] (groupe nominal, choc)

J'ai reçu un coup de pied dans le dos.

I got a kick on the back.

Словосочетания с "coup de pied" (23)

donner un coup de pied - kick
coup de pied de but - goal kick
coup de pied tombé - dropkick
donner coup de pied - kick
écarter d'un coup de pied - kick aside
lancer un coup de pied - kick
recevoir un coup de pied - get kicked
coup de pied à la lune grand écart - kip split
coup de pied à la lune grand écart ouvert à 360 degrés - kip split open 360 degrees
coup de pied à la lune grand écart se fermant à 180 degrés - kip split closing 180 degrees

Контексты с "coup de pied"

J'ai reçu un coup de pied dans le dos. I got a kick on the back.

C'est comme un coup de pied dans les couilles. That's like a kick in the nuts.

C'est comme un coup de pied dans les testicules. That's like a kick in the nuts.

C'est comme un coup de pied dans les parties. That's like a kick in the nuts.

Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied. He gave the barking dog a vicious kick.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам