Перевод "таки" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Переводы для "таки"

таки , все-таки , все же , не менее , тем не менее

Контексты с "таки"

"Настрої ж доволі таки амбівалентні. "Настроения же довольно таки амбивалентные.

"Ми зацікавлені, щоб контакти таки активізувалися. "Мы заинтересованы, чтобы контакты все-таки активизировались.

Хоча випадкові влучення окремих снарядів таки траплялися. Однако случайные попадания снарядов все же случались.

І все таки, це стосується офіційної реклами. Тем не менее, это касается официальной рекламы.

І все таки, "Динамо" втримало мінімальну перевагу - 3:2. Тем не менее, "Динамо" удержало минимальный перевес - 3:2.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам