Перевод «ющенко» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ющенко" - переводы и примеры

Ющенко м.р. существительное Склонение

мн. ющенко

Iouchtchenko m

После нескольких месяцев борьбы Ющенко законно потребовал должности президента.

Après des mois de mobilisation, Iouchtchenko a été investi à juste titre à la présidence ukrainienne.

Juschenko m

Ющенко м.р. имя собственное Склонение

Yushchenko m

В связи с этим лидеры НАТО с нетерпением ждут первой встречи с президентом Ющенко этим утром.

A cet égard, ce matin, les chefs de l'OTAN accueilleront avec plaisir pour la première fois le président Yushchenko.

ющенко": словосочетания (1)

Виктор Ющенко

Примеры предложений со словом "ющенко"

После нескольких месяцев борьбы Ющенко законно потребовал должности президента. Après des mois de mobilisation, Iouchtchenko a été investi à juste titre à la présidence ukrainienne.

В связи с этим лидеры НАТО с нетерпением ждут первой встречи с президентом Ющенко этим утром. A cet égard, ce matin, les chefs de l'OTAN accueilleront avec plaisir pour la première fois le président Yushchenko.

Ющенко может винить лишь самого себя за свои политические затруднения. Iouchtchenko ne peut s'en prendre qu'a lui-même pour ses difficultés.

Но во время своей предвыборной кампании Ющенко уверил русскоговорящих в том, что он сохранит все их права в этой области. Mais lors de sa campagne, Yushchenko a assuré les Russophones qu'il ferait respecter ces droits.

Сразу вслед за предполагаемым отравлением Ющенко время, выбранное для хода против Тимошенко, кажется далеко неслучайным. Dans la foulée de l'empoisonnement supposé de Iouchtchenko, cette offensive contre Timochenko ne ressemble guère à une coïncidence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам