Перевод «химически» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "химически" - переводы и примеры

химически наречие

chimiquement (Экология)

Она создает поверхность, которая, скажем, химически активна.

Elle forme une surface qui est, disons, chimiquement active.

химический прилагательное Склонение

- / -

chimique

Химический завод представлял собой 757 акров земли.

Et l'usine chimique était de 306 hectares.

химически": словосочетания (1)

химически чистый спирт

Примеры предложений со словом "химически"

И отчасти потому, что мы лечим мозг химически. C'est en partie dû au fait que le cerveau baigne dans un bain chimique.

Она создает поверхность, которая, скажем, химически активна. Elle forme une surface qui est, disons, chimiquement active.

Он чувствует химически, и, что очень важно, он чувствует механически, поскольку он должен проталкивать пищу, он должен смешивать все составляющие, необходимые для пищеварения. Il l'évalue par des moyens chimiques et de manière très importante par des moyens mécaniques, parce qu'il doit déplacer la nourriture, il doit mélanger tous les éléments dont nous avons besoin pour la digestion.

Так что теперь Вселенная более сложна химически. Alors maintenant l'Univers est chimiquement plus complexe.

Несмотря на то, что с 2000 по 2004 год колумбийское правительство химически уничтожило посевы коки на 523 тысячах гектаров, в прошлом году ее продолжали культивировать на площади в 114 тысяч гектаров. Malgré l'éradication chimique par le gouvernement colombien de 523 000 hectares de coca entre 2000 et 2004, 114 000 hectares étaient encore cultivés l'année dernière.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам