Перевод «характеры» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "характеры" - переводы и примеры

характер м.р. существительное Склонение

мн. характеры

le caractère m

Я думаю, это как репутация и характер.

Je crois que c'est comme le caractère et la réputation.

la nature f (природа)

Основной проблемой является сам характер психических расстройств.

Le premier challenge est celui de la nature de la maladie mentale elle-même.

la personnalité f

Они всего лишь кубики, но у них есть свой характер.

Ce ne sont que des cubes, mais ils ont beaucoup de personnalité.

le tempérament m

И, знаете, это в его природе, этот его характер.

Et c'est flagrant chez lui, vous savez - c'est son tempérament.

le naturel m (нрав)

другие переводы 2

свернуть

"характеры": синонимы

характер:: индивидуальность натура нрав облик особенность почерк свойство темперамент

Примеры предложений со словом "характеры"

Различное политическое представление во время выборов показало единый характеры работы, сделанной Trinijove. La variée représentation politique, en plein saison électoral, a montré le caractère unitaire du travail réalisé par Trinijove.

У них были очень разные характеры, однако они разделяли общую философию, хотя все же с бoльшим очарованием это делал президент, который восхищался ее непосредственностью и простотой, и даже простоватыми утверждениями старых истин. Ils étaient des personnalités très différentes partageant une même philosophie, encore qu'exprimée avec plus de charme par un président qui admirait beaucoup son ton direct et ses déclarations simples et même brusques des vieilles vérités.

Мы просто люди, но у каждого есть свои звуковые оттенки, так сказать, из которых возникают замечательные личности и характеры, и интересы, и сущности. Nous sommes juste des êtres humains, mais nous avons tous nos propres petites couleurs sonores, ainsi, qui constituent ces personnalités extraordinaires et ces caractères, et ces intérêts, et ces choses.

Возможно ли изменение эмоций, характера, настроения? Un changement est-il possible dans nos émotions, nos traits de caractère, nos humeurs ?

Основной проблемой является сам характер психических расстройств. Le premier challenge est celui de la nature de la maladie mentale elle-même.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам