Перевод "тимошенко" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тимошенко"

Тимошенко м.р. существительное Склонение

мн. тимошенко

Timochenko m

Сразу вслед за предполагаемым отравлением Ющенко время, выбранное для хода против Тимошенко, кажется далеко неслучайным.

Dans la foulée de l'empoisonnement supposé de Iouchtchenko, cette offensive contre Timochenko ne ressemble guère à une coïncidence.

la Timoshenko f

Все это было поставлено под большую угрозу судебным разбирательством относительно Тимошенко.

Tout ceci est profondément menacé par le procès Timoshenko.

Тимошенко ж.р. имя собственное Склонение

Timoshenko f

Все это было поставлено под большую угрозу судебным разбирательством относительно Тимошенко.

Tout ceci est profondément menacé par le procès Timoshenko.

Tymoshenko f

В действительности же, правительство Тимошенко хорошенько потрудилось над финансовой ситуацией.

En réalité, le gouvernement de Ioulia Tymoshenko a fait du bon travail sur le plan budgétaire.

Tymoschenko f

Словосочетания с "тимошенко" (3)

блок Тимошенко - Bloc Timochenko
блок Юлии Тимошенко - Bloc Ioulia Timochenko
Юлия Тимошенко - Julia Tymoshenko

Контексты с "тимошенко"

Сразу вслед за предполагаемым отравлением Ющенко время, выбранное для хода против Тимошенко, кажется далеко неслучайным. Dans la foulée de l'empoisonnement supposé de Iouchtchenko, cette offensive contre Timochenko ne ressemble guère à une coïncidence.

Все это было поставлено под большую угрозу судебным разбирательством относительно Тимошенко. Tout ceci est profondément menacé par le procès Timoshenko.

В действительности же, правительство Тимошенко хорошенько потрудилось над финансовой ситуацией. En réalité, le gouvernement de Ioulia Tymoshenko a fait du bon travail sur le plan budgétaire.

В результате огромного напряженного труда правительство Тимошенко преуспело в том, чтобы удерживать под контролем дефицит бюджета. Malgré des pressions considérables, le gouvernement Timochenko est parvenu à contrôler le déficit budgétaire.

Показательный процесс Юлии Тимошенко, к сожалению, рискует превратить ее в отдельно проживающего родственника. Le procès pour l'exemple de Ioulia Timoshenko risque malheureusement d'en faire un lointain cousin.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам