Перевод «склоны» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "склоны" - переводы и примеры

склон м.р. существительное Склонение

мн. склоны

la pente f

Теперь посмотрим, это - кончик корня растущий на склоне.

Maintenant, voilà une racine qui pousse sur une pente.

le flanc m

Итак, это просто скала в склоне холма.

C'est juste un rocher sur le flanc de la colline.

le versant m

Вы не увидите уравнений, вырезанных на склонах гор.

Vous ne verrez pas d'équations taillées sur le versant des montagnes.

"склоны": синонимы

склон:: берег уступ

Примеры предложений со словом "склоны"

Люди, проживающие в Ущелье Прыгающего Тигра, откуда планируется переселить всего лишь 100 тысяч человек, опасаются, что их заставят уйти на крутые склоны гор с неплодородными землями на высоте 6000-9000 футов. À la Gorge du tigre bondissant, où seulement 100 000 habitants devront être déplacés, les occupants craignent qu'on leur ordonne de monter plus haut sur les flancs escarpés de la montagne pour ouvrir des terres marginales de 900 à 2 800 mètres.

Теперь посмотрим, это - кончик корня растущий на склоне. Maintenant, voilà une racine qui pousse sur une pente.

Итак, это просто скала в склоне холма. C'est juste un rocher sur le flanc de la colline.

Вы не увидите уравнений, вырезанных на склонах гор. Vous ne verrez pas d'équations taillées sur le versant des montagnes.

Задача определения крутизны склона, на примере подъёмника для лыжников. Il s'agit de définir la pente en utilisant un téléski.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам