Перевод «пали» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пали" - переводы и примеры

палить глагол Спряжение

палю / палишь / - / палят

brûler

roussir (свиную тушу, птицу)

tirer (стрелять)

пасть глагол Спряжение

паду / падешь / падут

tomber

Словацкое правительство всё ещё у власти, но оно утратило поддержку большинства и скоро может пасть.

Le gouvernement slovaque est toujours au pouvoir, mais il a perdu sa majorité et pourrait bientôt tomber.

périr (гибнуть)

crever (о скоте)

Примеры предложений со словом "пали"

Если бы Южный Вьетнам перешел бы в руки коммунистов, то другие страны в Южно-Восточной Азии пали бы перед коммунистическим натиском. si le sud du Vietnam venait à tomber entre les mains des communistes, on pensait que d'autres pays d'Asie du Sud-Est céderaient à l'insurrection communiste.

К ноябрю Берлинская стена пала. En novembre, le Mur de Berlin était tombé.

Он не имеет легитимности, и он обязательно падет. Il a perdu toute légitimité et tombera tôt ou tard.

Хотя казалось, что Шавез падет, нефть спасла его. On a pu croire que Chavez allait tomber, mais c'est le pétrole qui l'a sauvé.

Вопрос заключается лишь в том, когда режим падет. La seule question est de savoir à quel moment le régime tombera.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам